«Hobbes, d'Holbach et la nature humaine: de la métaphysique à l'anthropologie?», Corpus, no 57, 2009, pp. 9-28.
CLÉMENT ROSSET, L'Anti-nature. Éléments pour une philosophie tragique, Paris, PUF, 1973.
Émilienne NAERT, «Introduction», in Hobbes, De la nature humaine, trad. fr. du baron d'Holbach, Paris, Vrin, 1999, p. 9.
De Homine, Traité de l'homme, trad. fr. de Paul-Marie Maurin, Paris, Blanchard, 1974, p. 32. Dans De la nature humaine, c'est aussi sur cette idée que commence le texte: «Pour se faire une idée claire des éléments du Droit Naturel et de la Politique, il est important de connaître la nature de l'Homme, de savoir ce que c'est qu'un Corps politique et ce que nous entendons par Loi» (p. 23).
Sur la non-distinction entre raison et passion chez Hobbes, cf. Gilbert Boss, «Les fondements imaginaires de la raison», in Anne Staquet (éd.), Le Baroque: entre raison et imagination, Mons, Éditions de l'Université de Mons-Hainaut (Croisements), 2009, pp. 47-98.
Michel Malherbe note que la référence au cœur est à ce niveau absente des Elements of Law, où le cœur est le siège non pas des phantasmes, mais des affections, et qu'elle est au contraire particulièrement importante dans le De Corpore. Cf. MICHEL MALHERBE, op. cit., p. 88 et p. 92.
On a souvent relevé l'influence de Hobbes sur l'anticlé ricalisme de d'Holbach. Si cette influence est indéniable, il faut cependant la nuancer dans la mesure où en 1767, soit cinq ans avant sa traduction de Human Nature, d'Holbach traduit des auteurs anglais matérialistes et irréligieux. Cf. De l'imposture sacerdotale de Davisson et L'Esprit du clergé de Trenchard. Les deux textes sont consultables sur gallica.
Système de la nature, Paris, Coda, 2008. Je cite d'abord la pagination d'après l'édition originale que l'on peut trouver sur gallica (http://visualiseur.bnf.fr/CadresFenetre?O=NUMM-88620), puis celle de l'édition papier récente. Ici: p. 14/pp. 15-16.
Système social, in œuvres philosophiques 1773-1790, Paris, Coda, 2004, p. 13.
La Morale universelle, in œuvrQes philosophiques 1773-1790, op. cit., p. 322.