[en] Optical phase difference between orthogonally polarized modes induced by a gold-coated tilted fiber Bragg grating sensors is extracted from the Jones’s formalism. We provide a phase analysis of slight refractive index variation in aqueous solution.