Profil

Noel Indra

Université de Mons - UMONS > Faculté de Traduction et d'Interprétation - Ecole d'Interprètes Internationaux > Service du Doyen de la Faculté de Traduction et d'Interprétation - Ecole d'Interprètes Internationaux

Université de Mons - UMONS > Faculté de Traduction et d'Interprétation - Ecole d'Interprètes Internationaux > Service d'Etudes et de Recherches sur l'Espace Germanophone

Université de Mons - UMONS > Faculté de Traduction et d'Interprétation - Ecole d'Interprètes Internationaux > FTI-EII - Service du Doyen

ORCID
0000-0002-8527-796X

Main Referenced Co-authors
François, Rose-Marie (2)
Diedrich, Lisa (1)
Le Dantec, Jean Pierre (1)
Wirz Heinz (1)
Main Referenced Keywords
High Energy Physics - Experiment (1);
Main Referenced Disciplines
Languages & linguistics (30)
Literature (16)

Publications (total 31)


Noel, I. (2022). Clemens Setz : 'La consolation des choses rondes'. Présentation, commentaire et animation du débat. Club de Lecture/Bibliothèque de Mons.

Noel, I. (2019). 'Brandebourg' de Juli Zeh. Club de lecture / Réseau montois de lecture publique, Bibliothèque de Mons.

Noel, I. (2018). 'Les soldats' de J.M.R. Lenz. Club de lecture 'Allemagne'. Dans le cadre du spectacle 'Les soldats', Mons arts de la scène / Maison Losseau, Mons.

Noel, I. (2017). 'Médée' de Christa Wolf. Club de lecture / Réseau montois de lecture publique, Bibliothèque de Mons.

Noel, I. (2017). „Barbara Köhler'. In Kindler Kompakt - Lyrik des 20. Jahrhunderts. Ausgewählt von Friederike Reents. J.B. Metzler Verlag.

Noel, I. (2017). „Übersetzen anstatt unterscheiden.' Die Auswandernden von Peter Waterhouse und Nanne Meyer, ein Plädoyer mit poetischen Mitteln. Literaturkritik.de.

Noel, I. (2016). 'Idylle avec chien qui se noie' de Michael Köhlmeier. Club de lecture de la ville de Mons, Maison Losseau, Mons.

Noel, I. (2016). Der Sprache auf den Grund gehen - Kurztexte übersetzen im Deutschunterricht. Journée d'études du BGDV, Université Saint-Louis, Bruxelles.

Noel, I. (2016). Ulrike Draesner: Sieben Sprünge vom Rand der Welt (Roman). In: Kindlers Literatur-Lexikon (KLL). Online-Datenbank.

Noel, I. (2016). Peter Waterhouse: Das poetische Werk. In Freudenstein-Arnold, Christiane: Kindler Kompakt - Deutsche Literatur der Gegenwart. J.B. Metzler Verlag.

Noel, I. (2016). Ulrike Draesner: Das lyrische Werk. In Freudenstein-Arnold, Christiane: Kindler Kompakt - Deutsche Literatur der Gegenwart (pp. 80-82). J.B. Metzler Verlag.

Noel, I. (2016). Barbara Köhler: Das lyrische Werk. In Freudenstein-Arnold, Christiane: Kindler Kompakt - Deutsche Literatur der Gegenwart (pp. 58-61). J.B. Metzler Verlag.

Noel, I. (2015). „Bert Papenfuß: Das lyrische Werk', p. 498-499. In Kindler Klassiker. Deutsche Literatur aus fünf Jahrhunderten. J.B. Metzler Verlag.

Noel, I. (2015). „Ulrike Draesner: Das lyrische Werk'. In Kindler Klassiker. Deutsche Literatur aus fünf Jahrhunderten (pp. 104-105). J.B. Metzler Verlag.

Noel, I. (2012). Barbara Köhler: 'Niemands Frau - Gesänge' und 'Neufundland - Schriften, teils bestimmt', in: Kindlers Literatur-Lexikon (KLL). Datenbank Aktualisierungen.

Noel, I. (01 October 2012). 'Nur sie, Medea, könnte mir raten'. Wiedergelesen: Christa Wolfs Roman 'Medea. Stimmen'. Text + Kritik, 46 (X/12), 107-116.
Peer reviewed

Noel, I. (2011). Schrift im Raum: Anneka Metzger untersucht die „performativen Textinstallationen der Lyrikerin Barbara Köhler'. Literaturkritik.de.

Noel, I. (2011). 'Ulrike Draesner: Spiele (Roman)'. In: Kindlers Literatur Lexikon, Online-Datenbank, ISBN: 978-3-476-04020-6.

Noel, I., & François, R.-M. (30 March 2011). Poésie de langue allemande (II) - Dossier. Journal des Poètes, n°1/2011, 80e année.
Peer reviewed

Noel, I., & François, R.-M. (01 June 2010). Poésie de langue allemande (I) - Dossier. Journal des Poètes, n°2/2010, 79e année.
Peer reviewed

Noel, I. (2009). Peter Waterhouse: Biogramm und lyrisches Werk. In: Kindlers Literatur-Lexikon. In Kindlers Literatur-Lexikon / encyclopédie de la littérature mondiale en 18 vol., éd. Heinz Ludwig Arnold, vol. 17, Vil-Z.

Noel, I. (2009). Barbara Köhler. Biogramm und lyrisches Werk. In: Kindlers Literatur-Lexikon. In Kindlers Literatur-Lexikon / encyclopédie de la littérature mondiale en 18 vol., éd. Heinz Ludwig Arnold, vol. 9, Kes-Len.

Noel, I. (2009). Bert Papenfuß: Biogramm und lyrisches Werk. In: Kindlers Literatur-Lexikon. In Kindlers Literatur-Lexikon / encyclopédie de la littérature mondiale en 18 vol., éd. Heinz Ludwig Arnold, vol. 12, Nel-Pil.

Noel, I. (2009). Ulrike Draesner. Biogramm und lyrisches Werk. In: Kindlers Literatur-Lexikon. In Kindlers Literatur-Lexikon / encyclopédie de la littérature mondiale en 18 vol., éd. Heinz Ludwig Arnold, vol. 4, Chu-Dud.

Noel, I. (2007). Sprachreflexion in der deutschsprachigen Lyrik 1985-2005. Berlin: LIT Verlag.: Reihe: aktuelle kunst und literatur, Band 5, Hrsg. von Hermann Korte.

Noel, I. (11 May 2007). Sprachräume. Intermedialität in sprachreflexiven Gedichten um die Jahrtausendwende. Paper presented at Word & Image - International Conference on Literature and the Pictorial Arts in the 20th Century, Bruxelles, Palais des Académies, Belgium.

Noel, I. (2007). Leises Erzählen. Über Peter Waterhouses (Krieg und Welt). Literaturkritik.de.

Noel, I. (2006). Sprachreflexion in der deutschsprachigen Lyrik 1985-2005. Unpublished doctoral thesis, Université de Mons.
Jury: Gerrekens, L., Pastor, E., Hofmann, M., Pontzen, A., & Korte, H.

Noel, I. (01 January 2005). Grenzüberschreitende Honigkeiten - Friederike Mayröckers 'Gesammelte Gedichte 1939-2003'. Literaturkritik.de, H.1/2005.

Noel, I. (2004). Die seltsame Sehnsucht des Nissen Piczenik : Joseph Roth, Der Leviathan. ARTE-TV en ligne.

Le Dantec, J. P., & Wirz Heinz (Crit. Ed.). (2001). Eaux, strates, horizons - Agence TER : Henri Bava, Michel Hoessler, Olivier Philippe (Diedrich, L., & Noel, I., Trans.). Lucerne / Suisse, Unknown/unspecified: Luzern: Quart Verlag.
Editorial reviewed

Contact ORBi