[fr] La fracturation hydraulique est indissociable de l'exploitation des gaz de schiste et conduit souvent à des débats passionnés, probablement par manque de compréhension des principes de base. Pourtant, cette technique est largement
utilisée dans le domaine de production des liquides et des gaz. Nous rappellerons en quoi consiste la fracturation hydraulique et préciserons les conditions qui y conduisent. Les mécanismes de propagation des fractures seront évoqués ainsi que les modèles existant pour évaluer la géométrie du système de fractures créé.