linguistic minorities; postmonolingualism; multilingualism; translation
Abstract :
[ca] Les llengües han estat durant segles eixos vertebradors de l’espai polític i de la subjectivitat creadora. Identifiquen cultures, atorguen nacionalitats i defineixen els límits de l’autoritat. La coexistència normal de diverses llengües en espais compartits que defineix el segle XXI reclama que qüestionem un esperit monolingüe que entrebanca les nostres evolucions socials, polítiques, culturals i personals. Les contribucions que recull aquest volum ens porten a gaudir de la nostra condició postmonolingüe alhora que miren amb ulls crítics el monolingüisme encotillador.
Disciplines :
Languages & linguistics Political science, public administration & international relations Public law Sociology & social sciences
Editor :
Monzó Nebot, Esther; Universitat Jaume I
Jimenez-Salcedo, Juan ; Université de Mons - UMONS > Faculté de Traduction et d'Interprétation - Ecole d'Interprètes Internationaux > Service du Doyen de la Faculté de Traduction et d'Interprétation - Ecole d'Interprètes Internationaux
Language :
Catalan
Title :
Les llengües minoritzades en l'ordre postmonolingüe
Publication date :
2017
Publisher :
Publicacions de la Universitat Jaume I, Castelló, Spain
ISBN/EAN :
978-84-16546-27-5
Number of pages :
282
Peer reviewed :
Peer reviewed
Research institute :
R350 - Institut de recherche en sciences et technologies du langage
