Profil

Francisco sanchez Gonzalo

Université de Mons - UMONS > Faculté de Traduction et d'Interprétation - Ecole d'Interprètes Internationaux > Service d'études ibériques et ibéro-américaines

Université de Mons - UMONS > Faculté de Traduction et d'Interprétation - Ecole d'Interprètes Internationaux > Traduction spécialisée et Terminologie

Université de Mons - UMONS > Faculté de Traduction et d'Interprétation - Ecole d'Interprètes Internationaux > FTI-EII - Service du Doyen

Main Referenced Co-authors
BONET BOFILL, Marta  (3)
Huerdo moreno, Cristal  (2)
JIMENEZ-SALCEDO, Juan  (2)
Castilla, Diana (1)
Castilleja, Diana (1)
Main Referenced Keywords
[en] Alzheimer's disease (1); [en] LDLR (1); [en] molecular therapy (1); [en] peptides (1); [en] phospholipase A2 (1);
Main Referenced Disciplines
Languages & linguistics (39)
Education & instruction (8)
Sociology & social sciences (2)
History (1)
Literature (1)

Publications (total 40)

The most downloaded
201 downloads
Francisco Sanchez, G. (2022). Diccionario de las hablas de Salamanca. Salamanca, Unknown/unspecified: Instituto de las Identidades. https://hdl.handle.net/20.500.12907/43185

The most cited

6 citations (Scopus®)

Francisco Sanchez, G. (14 February 2018). Hablas meridionales de Castilla y León [Poster presentation]. Dialectología y sociolingüística, Salamanque, Spain. https://hdl.handle.net/20.500.12907/2472

Francisco sanchez, G. (2024). Las variedades en el contexto del español castellano. Recorrido histórico y necesidad de orientación hacia nuevos campos. In G. Francisco sanchez, D. Castilleja, C. Huerdo moreno, J. Jimenez-salcedo, ... M. Bonet bofill, Variedades del español: Aproximaciones desde la sociolingüística, la pragmática, la traducción y la interpretación. Leiden, Netherlands: Brill-Foro Hispánico.
Peer reviewed

Francisco sanchez, G., Jimenez-salcedo, J., Huerdo moreno, C., Bonet bofill, M., & Castilla, D. (Eds.). (2024). Variedades del español: Aproximaciones desde la sociolingüística, la pragmática, la traducción y la interpretación. Leiden, Netherlands: Brill-Foro Hispánico.
Peer reviewed

Francisco sanchez, G.* , Bonet bofill, M., Huerdo moreno, C., Jimenez-salcedo, J., & Castilleja, D. (2024). En torno a las variedades del español. In G. Francisco sanchez, D. Castilleja, C. Huerdo moreno, J. Jimenez-salcedo, ... M. Bonet bofill, Variedades del español: Aproximaciones desde la sociolingüística, la pragmática, la traducción y la interpretación. Leiden, Netherlands: Brill-Foro Hispánico.
Peer reviewed

Francisco sanchez, G.*. (2024). Sobre los autores y autoras. In G. Francisco sanchez, M. Bonet bofill, J. Jimenez-salcedo, C. Huerdo moreno, ... D. Castilleja, Variedades del español: aproximaciones desde la sociolingüística, la pragmática, la traducción y la interpretación. Leiden, Netherlands: Brill-Foro Hispánico.
Editorial reviewed

Francisco sanchez, G. (05 June 2023). Países, lenguas y política lingüística [Paper presentation]. Langues et linguistique. UH, La Havane, Cuba.

Francisco sanchez, G. (31 May 2023). Fonética y diatopía. Hacia la superación de la dicotomía fonética español del norte vs. español del sur [Paper presentation]. Saber UH Convención Científica Internacional Universidad de La Habana, La Havane, Cuba.
Editorial reviewed

Francisco sanchez, G. (22 May 2023). ESPANOL Y CASTELLANO EN LA PENÍNSULA Y AMÉRICA. TIPOS FONÉTICOS [Paper presentation]. Lingüística FLEX-UH, La Havane, Cuba.

Francisco sanchez, G. (2023). Tiempos de pasado.

Francisco sanchez, G. (05 March 2023). Fonética y diatopía. Hacia la superación de la dicotomía fonética español del norte vs. español del sur Francisco sanchez, Gonzalo [Paper presentation]. Coloquio Internacional de Lenguas y Culturas, La Havane, Cuba.
Editorial reviewed

Francisco Sanchez, G. (2022). Sobre el "Diccionario de las hablas de Salamanca" [Paper presentation]. Feria del Libro: Presentación "Diccionario de las hablas de Salamanca, Salamanca, Spain.

Francisco Sanchez, G. (01 September 2022). "Llegumus tardi". Le léonais et sa difficile présence en milieu scolaire en Castille-Leon. L’exemple du léonais IV ou oriental [Paper presentation]. Éducation, langues minorisées et plurilinguisme», Mons, Belgium.
Editorial reviewed

Francisco Sanchez, G.*. (2022). Diccionario de las hablas de Salamanca (segunda edición). Salamanca, Spain: Instituto de las Identidades (Diputación de Salamanca).
Editorial reviewed

Francisco Sanchez, G. (2022). Diccionario de las hablas de Salamanca. Salamanca, Unknown/unspecified: Instituto de las Identidades.
Editorial reviewed

Francisco sanchez, G. (July 2022). LA FONÉTICA DE LA SIERRA DE FRANCIA. UNA VISIÓN RETROSPECTIVA DE NUESTROS DÍAS AL S. XVIII. Salamanca: Revista Provincial de Estudios, 65, 19-49.
Peer reviewed

Francisco Sanchez, G.*. (2022). LE LÉONAIS ET SON DIFFICILE PARCOURS POUR DEVENIR UNE LANGUE NORMALISÉE EN CASTILLE ET LÉON. Le peuple breton, 0-5.
Editorial reviewed

Francisco Sanchez, G., & Bonet Bofill, M. (24 November 2021). La formación de traductores e intérpretes en un contexto internacional: una didáctica práctica y reflexiva adecuada a los nuevos tiempos [Paper presentation]. II Coloquio de Lenguas y Culturas Extranjeras, La Habana, Cuba.

Francisco Sanchez, G. (2021). ANALOGIES IN CASTILLIAN AND IN THE LEARNING OF SPANISH AS A FOREIGN LANGUAGE: A CREATIVE, LEVELLING AND SIMPLIFYING LINGUISTIC PHENOMENON. Didáctica (Lengua y Literatura).
Peer Reviewed verified by ORBi

Francisco Sanchez, G. (05 May 2021). El Español del norte y la configuración del español castellano, variedad de prestigio peninsular [Paper presentation]. Étude interdisciplinaire des variétés de l'espagnol, Mons, Belgium.

Francisco Sanchez, G. (2019). FONÉTICA Y MORFOSINTAXIS DEL VERNÁCULO DE LA SIERRA DE FRANCIA (SUR DE SALAMANCA). UNA APROXIMACIÓN HISTÓRICA Y SOCIOLINGÜÍSTICA. Dialectologia.
Peer Reviewed verified by ORBi

Francisco Sanchez, G. (2018). LA NUEVA REALIDAD SOCIAL Y DEMOGRÁFICA RURAL CASTELLANA. EL CASO DE LA SIERRA DE FRANCIA SALMANTINA: METODOLOGÍA Y OBSERVACIONES LINGÜÍSTICAS. Linguistica Española Actual.
Peer reviewed

Francisco Sanchez, G., & Gravet, C. (Ed.). (2018). Gonzalo Francisco Sanchez, 'Âge, métiers, résidence et genre dans la langue du sud de Salamanque'. UMONS Travaux & documents.

Francisco Sanchez, G. (2018). Âge, métiers, résidence et genre dans la langue du Sud de Salamanque. Collection Travaux et documents, Université de Mons.

Francisco Sanchez, G. (17 July 2018). EL VERNÁCULO DEL SUR DE SALAMANCA: LEONESISMOS Y MERIDIONALISMOS. OBSERVACIONES LINGÜÍSTICAS Y SOCIOLINGÜÍSTICAS [Paper presentation]. 'La lengua leonesa en la sociedad actual', León, Spain.

Francisco Sanchez, G. (17 May 2018). ENTRE PHONÉTIQUE CASTILLANE ET PHONÉTIQUE DIALECTALE DANS UNE RÉGION RURALE ESPAGNOLE (LE SUD DE SALAMANQUE). USAGE DIAPHASIQUE ET SOCIAL [Paper presentation]. Entre deux et Nouvelle Brachylogie : Convergences et divergences de deux concepts, Naples, Italy.

Francisco Sanchez, G. (2018). Prestigio y prestigio encubierto en la Sierra de Francia. Una aproximación sociolingüística al vernáculo tradicional del Centro-Sur salmantino. Revista de estudios Diputación de Salamanca.
Peer reviewed

Francisco Sanchez, G. (20 February 2018). La fonética articulatoria como método para la corrección de la pronunciación en el aprendizaje de ELE [Paper presentation]. Cursos de doctorado Universidad de Salamanca, Salamanque, Spain.

Francisco Sanchez, G. (14 February 2018). Hablas meridionales de Castilla y León [Poster presentation]. Dialectología y sociolingüística, Salamanque, Spain.

Francisco Sanchez, G. (06 November 2017). Compte rendu Matteo De Beni (ed), Ciencias y traducción en el mundo hispánico [Sciences et traduction dans le monde hispanique]. Cahiers Internationaux de Symbolisme, 146-147-148, 324-331.

Francisco Sanchez, G. (2017). El habla de la Sierra de Francia en su contexto histórico, geográfico y social. Instituto de las Identidades (Diputación de Salamanca).

Francisco Sanchez, G. (17 May 2017). La analogía, mecanismo psicolingüístico asociado al aprendizaje en ELE [Paper presentation]. Seminarios doctorales, Salamanque, Spain.

Francisco Sanchez, G. (15 November 2016). L'analogie en castillan : La analogía en castellano [Paper presentation]. Pauses recherches du service de traduction spécialisée et terminologie, Mons, Belgium.

Francisco Sanchez, G. (26 October 2016). Isoglosas internas de la sierra de Francia. Estudios Interlingûísticos, 4 (2), 35-55.
Peer reviewed

Francisco Sanchez, G. (2016). El habla de la sierra de Francia en su contexto geográfico, histórico y social [Doctoral thesis, Université de Mons]. ORBi UMONS-University of Mons. https://orbi.umons.ac.be/handle/20.500.12907/39672

Francisco Sanchez, G. (02 June 2016). «LA PRONUNCIACIÓN DE LA LATERAL /ʎ/ EN LA SIERRA DE FRANCIA (SUR DE SALAMANCA): DATOS LINGÜÍSTICOS Y APRECIACIONES SOCIOLINGÜÍSTICAS». Lengua y Habla, 20 (3), 30-46.
Peer reviewed

Francisco Sanchez, G. (07 March 2016). El sur de Salamanca: Rasgos lingüísticos [Paper presentation]. Dialectología hispánica, Salamanca, Spain.

Francisco Sanchez, G. (15 December 2015). El posesivo tónico precedido de artículo en la sierra de Francia (sur de Salamanca) y zonas próximas. El presunto islote hurdano. Frontiers in Neuroscience, 13, 227-249.
Peer reviewed

Francisco Sanchez, G. (23 October 2015). Étude synchronique, à partir d'un corpus, de la langue d'une région rurale espagnole (La sierra de Francia) [Poster presentation]. Journée des doctorants, Mons, Belgium.

Francisco Sanchez, G. (2015). FORMAS Y USOS VERBALES VERNÁCULOS EN LA SIERRA DE FRANCIA (SUR DE SALAMANCA): ANALOGÍAS, CAMBIO FONOLÓGICO, RASGOS ARCAICOS. Anuario de Estudios Filológicos.
Peer Reviewed verified by ORBi

Francisco Sanchez, G. (16 October 2014). Morfosintaxis de la Sierra de Francia (sur de Salamanca) [Paper presentation]. Pauses Recherches du Service de Traduction Spécialisée et Terminologie, Mons, Belgium.

Francisco Sanchez, G. (06 May 2014). La lengua de la Sierra de Francia (variedad del sur de Salamanca) [Poster presentation]. Pauses Recherches du Service de Traduction Spécialisée et Terminologie, Mons, Belgium.

Contact ORBi UMONS