Profil

Dalodiere Romuald

Université de Mons - UMONS > Faculté de Traduction et d'Interprétation - Ecole d'Interprètes Internationaux > Service des Etudes nordiques

ORCID
0009-0007-4558-4459
Main Referenced Co-authors
DEGUELDRE, Julien  (2)
Jordan, Manuel (1)
Main Referenced Keywords
Analyse du discours (14); RSE (11); Textométrie (10); Théorie institutionnelle (6); Langues scandinaves (5);
Main Referenced Disciplines
Languages & linguistics (27)
Communication & mass media (5)
History (1)
Philosophy & ethics (1)
Arts & humanities: Multidisciplinary, general & others (1)

Publications (total 29)

The most downloaded
217 downloads
Dalodiere, R. (2023). Analyse du discours environnemental et sociétal de PME scandinaves et francophones : une approche textométrique [Doctoral thesis, UMONS - Université de Mons]. ORBi UMONS-University of Mons. https://orbi.umons.ac.be/handle/20.500.12907/45990 https://hdl.handle.net/20.500.12907/45990

Dalodiere, R. (07 May 2025). Voyage initiatique et langue de spécialité : le parcours d’un viking analysé au prisme de la textométrie [Paper presentation]. Les processus de vulgarisation des langues de spécialité dans la culture populaire, Mons, Belgium.

Dalodiere, R. (2025). Démystifier les “gros mots” de la démarche scientifique.

Dalodiere, R., & Jordan, M. (January 2025). Extraire des données textuelles pour l’analyse du discours : le Détricoteur. Corpus, 26, 1-14.
Editorial Reviewed verified by ORBi

Dalodiere, R. (19 December 2024). An Institutional Approach to the Critical Analysis of Sustainability Discourse: Advocating for Work with Small Organizations and Comparable Corpora [Paper presentation]. Enhancing Sustainability: Bridging Corporate Practices with Academic and Popular Discourse, Naples, Italy.
Peer reviewed

Dalodiere, R., & Degueldre, J. (15 November 2024). Implementing change in the curriculum to lead students towards Scandinavian intelligibility: challenges and reception [Paper presentation]. Coherence and Fragmentation: The Languages of the Nordic Countries and their Interrelations today, Florence, Italy.

Degueldre, J., & Dalodiere, R. (2024). Les Vikings: entre mythes et réalités [Paper presentation]. Conférences du Mumons, Mons, Belgium.

Dalodiere, R. (26 March 2024). Phénomènes de convergence dans le discours environnemental [Poster presentation]. Mardi des Chercheurs, Mons, Belgium.

Dalodiere, R. (15 March 2024). Quelle incompréhension ? Des procédés isomorphiques pour construire une vision de la réalité dans le discours environnemental [Paper presentation]. Les enjeux de l’incompréhension culturelle : Réflexions linguistiques, juridiques et traductologiques, Valenciennes, France.

Dalodiere, R. (25 January 2024). Abolition des spécificités culturelles dans la communication d’entreprises européennes : une institutionnalisation de la communication environnementale [Paper presentation]. Communication, médiation et traduction dans une Europe pluriculturelle : Enjeux linguistiques, politiques et didactiques, Bruxelles, Belgium.
Peer reviewed

Dalodiere, R. (2024). Phénomènes de framing dans le discours environnemental des entreprises. Facta Universitatis Series: Linguistics and Literature, 22 (2), 333-343.
Peer Reviewed verified by ORBi

Dalodiere, R. (2024). Le framing de la RSE par les PME. Une réinscription typologique des stratégies de cadrage pour acter la convergence discursive. Cahiers Internationaux de Symbolisme, (167-168-169), 429-450.
Peer reviewed

Dalodiere, R. (24 November 2023). Environmental communication: Control of discourse, discourses of control [Paper presentation]. CLAVIER 2023 - Framing nature: discourses past and present of nature and the environment, Milan, Italy.
Peer reviewed

Dalodiere, R. (09 November 2023). Extraire du contenu textuel à partir de sites Internet. Un outil pour les analystes du discours : le Détricoteur [Paper presentation]. Papotages, Mons, Belgium.

Dalodiere, R. (03 November 2023). Le framing de l’entreprise qui agit. Phénomènes de contraction dans le discours environnemental [Paper presentation]. Les Études françaises aujourd'hui : de la perception à l'émotion et à l'action, Niš, Serbia.

Dalodiere, R. (2023). Les langues scandinaves à la FTI : perspectives.

Dalodiere, R. (05 June 2023). Figements du discours environnemental scandinave [Paper presentation]. Ve Congrès de l'Association pour les Études nordiques (APEN), Lausanne, Switzerland.
Peer reviewed

Dalodiere, R. (2023). Analyse du discours environnemental et sociétal de PME scandinaves et francophones : une approche textométrique [Doctoral thesis, UMONS - Université de Mons]. ORBi UMONS-University of Mons. https://orbi.umons.ac.be/handle/20.500.12907/45990

Dalodiere, R. (02 June 2023). Analyse du discours environnemental et sociétal de PME scandinaves et francophones : une approche textométrique [Paper presentation]. Soutenance publique, Mons, Belgium.

Dalodiere, R. (July 2022). Greenspeak scandinave : explorations co-occurrentielles autour de la notion d’« environnement ». Lexique : Revue en Sciences du Langage, 30, 7-31.
Peer Reviewed verified by ORBi

Dalodiere, R. (19 November 2021). Greenspeak scandinave : Cooccurrences autour des formes composées de miljö- / miljø- [Paper presentation]. 4e Congrès de l'Association pour les Études nordiques (APEN), Paris, France.
Peer reviewed

Dalodiere, R. (2021). Hur likadana är danska, norska och svenska ordförråd? : Bevis från korpus.

Dalodiere, R. (06 September 2021). Analyse du discours RSE de PME scandinaves et francophones : une approche textométrique [Poster presentation]. 'Journée des doctorants ED 3bis 'Langues, Lettres et Traductologie', UMONS, Belgium.

Dalodiere, R. (2021). 'Compter les mots' ? Utiliser la textométrie en analyse du discours.

Dalodiere, R. (24 November 2020). Corpus de textes RSE danois : premières explorations en ADT [Paper presentation]. École thématique - Écologies de la nordicité.

Dalodiere, R. (14 June 2019). Discours RSE des entreprises danoises et suédoises : rapprochements et particularismes [Paper presentation]. 3e Congrès de l'Association pour les Études nordiques (APEN), Strasbourg, France.
Peer reviewed

Dalodiere, R. (2019). Analyse du discours RSE des entreprises : Comparaison de PME scandinaves et francophones.

Dalodiere, R. (2018). Évolution de la situation linguistique en Belgique depuis le XIXe siècle.

Dalodiere, R. (2018). Analyse et classification des discours RSE: apports de la philosophie du langage.

Dalodiere, R. (2018). 'Källkritik som en del av översättaren:s arbete'.

Contact ORBi UMONS