Valverde Marine

Université de Mons - UMONS > Faculté de Traduction et d'Interprétation - Ecole d'Interprètes Internationaux > Service d'Etudes anglaises : Littérature, langue, interprétation et traduction

Main Referenced Co-authors

COOLS, Aurélie (1)

CULTRERA, Loredana (1)

DUPONT, Nicolas (1)

EQUETER, Lucas (1)

FAYS, Valentine (1)

Main Referenced Keywords

Traduction à vue (1); Étude expérimentale (1);

Main Referenced Disciplines

Languages & linguistics (5)

Education & instruction (1)

Publications (total 6)

Search in publications

The most downloaded

314 downloads

Equeter, L., Cools, A., Cultrera, L., Dupont, N., Fays, V., Giancola, K., Gillet, M., Glineur, C., Heyman, M., Invernizzi, S., Lucassen, L., Main, J., Mégret, A., Menet, Q., Mincheva, R., Pirson, F., Sobczak, F., Thiebault, F., Vachaudez, A., ... Vitry, V. (2024). Abstract book du Mardi des Chercheurs 2024. Abstract book du Mardi des Chercheurs. https://hdl.handle.net/20.500.12907/48945

Valverde, M. (03 July 2025). Time Constraints in Sight Translation in a Translation Training Context [Paper presentation]. 11th EST Congress: The Changing Faces of Translation and Interpreting Studies, Leeds, United Kingdom.

https://hdl.handle.net/20.500.12907/52811

Valverde, M. (18 April 2024). Factors Affecting the Quality of Sight Translation from English into French in a Translation Training Context [Paper presentation]. 2nd International Conference Translation and Cultural Sustainability; Challenges and New Avenues, Salamanque, Spain.

https://hdl.handle.net/20.500.12907/48949

https://hdl.handle.net/20.500.12907/48945

Valverde, M. (26 March 2024). Sight Translation and the Impact of Preparation Time [Poster presentation]. Mardi des Chercheurs, Mons, Belgium.

https://hdl.handle.net/20.500.12907/48787

Valverde, M. (2023). Étude expérimentale de la qualité de la traduction à vue de l’anglais vers le français en fonction du temps de préparation [Master’s dissertation, UMONS - Université de Mons]. ORBi UMONS-University of Mons. https://orbi.umons.ac.be/handle/20.500.12907/46455

https://hdl.handle.net/20.500.12907/46455

Valverde, M. (2022). Le temps de préparation d’une TAV influence-t-il sa qualité ? [Paper presentation]. Cours de traduction scientifique M2 FTI-EII.

https://hdl.handle.net/20.500.12907/48865