[fr] Une activité principale de l'IDM est la gestion de l'évolution de modèles. Elle a pour défi d'arriver à améliorer la qualité des modèles. Dans ce but différentes approches ont été proposées : la gestion d'incohérences de modèles et le refactoring de modèles. Même si ces approches ont des objectifs différents, elles répondent à un souci commun : la détection et la résolution de défauts trouvés dans un modèle. Ces deux approches s'appuient, pour la plupart des travaux, sur des techniques similaires. Nous étudions et classifions l'état de l'art en gestion d'incohérences de modèles et de refactoring de modèles. Nous montrons que ces deux approches sont complémentaires et doivent co-exister pour améliorer la qualité d'un modèle au sein d'un même processus d'évolution, en endiguant au maximum les défauts pouvant en découler.
