Prieels, Lynn ; Université de Mons - UMONS > Faculté de Traduction et d'Interprétation - Ecole d'Interprètes Internationaux > Service du Doyen de la Faculté de Traduction et d'Interprétation - Ecole d'Interprètes Internationaux ; Université de Mons - UMONS > Faculté de Traduction et d'Interprétation - Ecole d'Interprètes Internationaux > Service de Traductologie, Langue et Culture néerlandaises ; Université de Mons - UMONS > Faculté de Traduction et d'Interprétation - Ecole d'Interprètes Internationaux > Service de Traductologie et linguistique de corpus
Language :
English
Title :
Balancing between language policy and language reality : a corpus-based multivariate study on linguistic norm adherence in Belgian-Dutch subtitling
Defense date :
2018
Institution :
UGent - Ghent University [Arts and Philosophy], Ghent, Belgium
Degree :
Doctor in Translation Studies
Promotor :
De Sutter, Gert; UGent - Ghent University [BE] > Translation, Interpreting and Communication > EQTIS
Van Hoof, Sarah; UGent - Ghent University [BE] > Translation, Interpreting and Communication
Jury member :
Ghyselen, Anne-Sophie; UGent - Ghent University [BE] > Linguistics
Vandevoorde, Lore; UGent - Ghent University [BE] > Translation, Interpreting and Communication > EQTIS
Vandekerckhove, Reinhild; UA - Universiteit Antwerpen [BE] > Linguistics
Remael, Aline; UA - Universiteit Antwerpen [BE] > Linguistics
Research institute :
R350 - Institut de recherche en sciences et technologies du langage
