Abstract :
[fr] Ce travail réalisé entre le 15/11/2021 et le 24/12/2021 traite de l’impact de l’automatisation
de la pharmacie hospitalière du CHwapi sur le circuit du médicament.
Tout d’abord, une revue de la littérature a été réalisée pour présenter le circuit du
médicament, la distribution médicamenteuse et les différents outils technologiques
développés pour augmenter leur efficience et leur sécurité.
En second temps, l’objectif était de vérifier et de valider diverses données obtenues par le
CHwapi à partir des renseignements fournis par une firme commercialisant les robots de
distribution. Ainsi, il a fallu vérifier que la cadence de production des doses unitaires (robot
formes orales sèches, robot autres formes et étiqueteuse semi-automatique) et le nombre de
robots était suffisant pour obtenir une production optimale.
Il a fallu vérifier également si le nombre de robots de distribution unitaire prévu suffisait à
produire dans les temps les différentes thérapies patients ainsi que les réapprovisionnements
des unités de soins. Le réapprovisionnement des thérapies nominatives par les assistants
pharmaceutico-techniques dans les unités de soins a aussi été évalué car il s’agit d’une
nouvelle tâche qui leur sera attribuée. Enfin, l’influence d’un jour férié sur le planning de
production des thérapies nominatives a fait également partie des évaluations.
Les résultats de l’étude ont montré qu’un robot de mise en dose unitaire pour les formes
sèche, un pour les autres formes et une étiqueteuse semi-automatique suffisent pour mettre
sous forme unitaire l’entièreté des unités devant l’être. Cinq robots de distribution suffisent
au bon déroulement des opérations. Le temps alloué aux activités de réapprovisionnement
par les assistants dans les unités de soins sera envisageable. Il sera également possible de
parvenir aux réapprovisionnements des traitements nominatifs lors d’un jour férié,
moyennant un aménagement des plages horaires.
L’étude reste cependant limitée du fait des données restreintes. Il sera nécessaire de revalider
les résultats ultérieurement lorsque les différents automates seront mis en service.
Enfin, ce mémoire traite de l’impact de la robotisation sur le personnel hospitalier en abordant
la gestion du changement. Les questions engendrées suite à l’annonce du projet ont été
retranscrites et des réponses issues de la littérature ou de l’expérience de pharmaciens
hospitaliers ont été apportées.
[en] This work carried out between 15/11/2021 and 24/12/2021 deals with the impact of the
automation of the CHwapi hospital pharmacy on the medication circuit.
Firstly, a review of the literature was carried out to present the medication circuit, the drug
distribution and the various technological tools developed to increase their efficiency and
safety.
Secondly, the objective was to verify and validate various data obtained by CHwapi from
information provided by a robot’s supplier. Thus, it was necessary to verify that the unit dose
production throughput (dry oral form robot, other form robot and semi-automatic labeling
machine) and the number of robots was sufficient to obtain an optimal production.
It was also necessary to check whether the number of unit distribution robots planned was
sufficient to produce the various patient therapies on time, as well as the replenishment of
care units. The replenishment of nominative therapies by pharmaceutical assistants in the
care units has also been assessed because this is a new task that will be assigned to them.
Finally, the influence of a day off on the production schedule of nominative therapies is also
part of the evaluations.
The results of the study showed that one unit dose robot for dry forms, one for other forms
and a semi-automatic labeling machine are sufficient to unitize all the units that need to be.
Five distribution robots are sufficient for the smooth running of operations. The time allocated
to resupply activities by the assistants in the care units will be possible. It will also be possible
to replenish nominative treatments on a day off, subject to an adjustment of the time slots.
However, the study remains limited due to limited data. It will be necessary to revalidate the
expected results when the various automata are put into service.
Finally, this research paper deals with the impact of robotization on hospital staff by
approaching change management. The questions raised following the announcement of the
project were transcribed and answers from the literature or the experience of hospital
pharmacists were provided.
